raesack-fachuebersetzungenMy name is Alexandra Räsack. I am a free-lance translator with a university Master Degree in German and French. Since 2011 I am a state certified translator for Russian with focus on business and financial translations as well as humanities as fields of expertise.

I am a officially certified by the Higher Regional Court of Dresden as a sworn translator for the Russian language.

Since 2003 I have gained translation experience within the following language pairs:

  • English-German
  • Russian-German
  • English-Russian

For these languages I offer translation and proof-reading services.

If you need a translation in some other language, I will be glad to help you and send your request to a qualified colleague.

For more detailed information on services and prices see here.

If you have questions, please, do not hesitate to contact me!